O Regulamento xeral de protección de datos non é opcional para os profesionais do dereito. Todo despacho, departamento xurídico interno e provedor de tecnoloxía xurídica que manexe datos persoais de residentes na UE ou no EEE debe cumprilo. E os documentos xurídicos, pola súa natureza, están saturados de datos persoais: nomes, enderezos, números de identificación, datos financeiros, historiais laborais e, ás veces, categorías sensibles como información de saúde ou antecedentes penais.
Esta guía recolle o que os profesionais do dereito precisan saber sobre o cumprimento do RXPD cando traballan con documentos xurídicos, desde o marco regulatorio ata a aplicación práctica.
Entender o teu papel: responsable ou encargado do tratamento
O primeiro paso para cumprir o RXPD é entender o teu papel na cadea de tratamento de datos. Un despacho que actúa por conta dun cliente adoita ser o responsable do tratamento dos datos persoais dese asunto. O despacho determina por que e como se tratan os datos. Se o despacho usa unha plataforma de tecnoloxía xurídica para analizar ou almacenar eses documentos, esa plataforma actúa como encargada do tratamento.
Esta distinción ten consecuencias concretas. Os responsables asumen a responsabilidade principal do tratamento lícito, deben establecer unha base xurídica para cada actividade de tratamento e deben responder ás solicitudes de acceso dos interesados. Os encargados só deben actuar seguindo as instrucións do responsable, aplicar medidas de seguridade axeitadas e notificar o responsable sen dilación indebida en caso de violación da seguridade dos datos.
Cando un despacho e o seu provedor de tecnoloxía participan ambos na determinación dos fins e dos medios do tratamento, poden ser corresponsables segundo o artigo 26, que esixe un acordo específico que defina as súas responsabilidades respectivas.
Contratos de encargado do tratamento
Toda relación entre un responsable e un encargado require un contrato de encargado do tratamento (CET) que cumpra os requisitos do artigo 28 do RXPD. Para os despachos que usan plataformas de tecnoloxía xurídica, este contrato debe especificar o obxecto e a duración do tratamento, a natureza e a finalidade do tratamento, o tipo de datos persoais, as categorías de interesados e as obrigas e os dereitos do responsable.
Un CET sólido tamén trata a subcontratación do tratamento (o uso polo encargado dos seus propios provedores de servizos), os dereitos de auditoría, os procedementos de notificación de violacións da seguridade dos datos e o que ocorre cos datos cando remata a relación. Os modelos xenéricos de CET son un punto de partida, pero deben ser revisados por alguén que entenda tanto a tecnoloxía como o contexto xurídico concreto.
Base de licitude para o tratamento de documentos xurídicos
Os despachos adoitan apoiarse en varias bases xurídicas do artigo 6 do RXPD. O interese lexítimo (artigo 6.1.f)) úsase habitualmente para o traballo nos asuntos dos clientes, aínda que require unha ponderación documentada. A necesidade contractual (artigo 6.1.b)) aplícase cando o tratamento é preciso para executar os servizos xurídicos que o cliente encargou ao despacho. A obriga legal (artigo 6.1.c)) abrangue o tratamento exixido pola lei, como as comprobacións contra o branqueo de capitais.
Para as categorías especiais de datos do artigo 9, como os datos de saúde en casos de danos persoais ou os datos sobre infraccións penais en asuntos de defensa, os despachos deben identificar unha condición adicional para o tratamento. Moitas veces recae no artigo 9.2.f): o tratamento necesario para a formulación, o exercicio ou a defensa de reclamacións.
Transferencias transfronteirizas de datos
O traballo xurídico cruza con frecuencia as fronteiras, e o RXPD impón requisitos estritos á transferencia de datos persoais fóra do EEE. Despois da decisión Schrems II, o panorama xurídico das transferencias internacionais volveuse complexo.
Para as transferencias a países con decisión de adecuación (como o Reino Unido tras o Brexit ou os Estados Unidos baixo o Marco de Privacidade de Datos UE-EUA), o proceso é relativamente sinxelo. Para outras xurisdicións, os despachos deben aplicar garantías axeitadas, normalmente cláusulas contractuais tipo (CCT) complementadas cunha avaliación de impacto da transferencia que valore se o marco xurídico do país receptor ofrece na práctica unha protección adecuada.
Os despachos que traballan con asuntos nórdicos deben estar especialmente atentos aos requisitos das súas autoridades nacionais de protección de datos. A Datatilsynet norueguesa, a IMY sueca e a Datatilsynet dinamarquesa publicaron cadansúa orientacións sobre transferencias internacionais que complementan as recomendacións xerais do CEPD.
Cifrado e controis de acceso
O artigo 32 do RXPD esixe que os responsables e os encargados apliquen medidas técnicas e organizativas axeitadas para garantir un nivel de seguridade adecuado ao risco. Para os documentos xurídicos, isto significa varias cousas.
O cifrado en repouso garante que, se os soportes de almacenamento se ven comprometidos, os datos sigan sendo ilexibles sen a chave de cifrado. O cifrado en tránsito (TLS/SSL) protexe os datos mentres viaxan entre o dispositivo do usuario e a plataforma. O cifrado de extremo a extremo vai máis lonxe ao garantir que nin sequera o provedor do servizo poida acceder ao contido en texto claro.
Os controis de acceso deben seguir o principio do mínimo privilexio: cada usuario debe ter acceso só aos documentos e ás funcións que precisa para o seu papel concreto. O control de acceso baseado en roles, a autenticación multifactor e o rexistro de auditoría exhaustivo crean capas de protección que reducen tanto o risco como o impacto dun acceso non autorizado.
O cifrado coa propia chave (BYOK) é unha boa práctica emerxente para o traballo xurídico sensible. Ao permitir que o despacho controle as chaves de cifrado, o BYOK garante que o provedor de tecnoloxía non poida acceder aos documentos do despacho, nin sequera baixo coacción.
Dereitos dos interesados e conservación de documentos xurídicos
O RXPD recoñece aos interesados unha serie de dereitos, entre eles o de acceso (artigo 15), rectificación (artigo 16), supresión (artigo 17) e portabilidade (artigo 20). Para os despachos, estes dereitos entran en contacto coas obrigas profesionais en materia de conservación de documentos, segredo profesional e o deber de preservar probas.
O dereito de supresión non é absoluto. O artigo 17.3 prevé excepcións para o tratamento necesario para a formulación, o exercicio ou a defensa de reclamacións e para o cumprimento dunha obriga legal. Un despacho pode conservar legalmente documentos que conteñan datos persoais se eses documentos son necesarios para procedementos xudiciais en curso ou previstos, ou se a conservación a esixe a normativa profesional ou a lexislación contra o branqueo de capitais.
Sen embargo, os despachos deben ter unha política de conservación clara que especifique canto tempo se gardan os documentos e por que, e deben eliminar realmente os datos cando remata o período de conservación. A conservación indefinida sen xustificación documentada non é conforme.
Lista de verificación práctica do RXPD para despachos
Os pasos seguintes ofrecen un marco práctico para cumprir o RXPD no manexo de documentos xurídicos. Realiza un exercicio de mapeo de datos para identificar todos os fluxos de datos persoais polos sistemas do teu despacho. Documenta a base de licitude de cada actividade de tratamento. Asegúrate de ter contratos de encargado do tratamento con todos os provedores de tecnoloxía. Aplica o cifrado en repouso e en tránsito a todo o almacenamento e transmisión de documentos. Configura controis de acceso baseados en roles e activa a autenticación multifactor. Establece unha política de conservación de datos con períodos definidos e aplicación automatizada. Crea procedementos para responder ás solicitudes de acceso dos interesados dentro do prazo de 30 días. Realiza avaliacións de impacto relativas á protección de datos para as actividades de tratamento de alto risco. Forma todo o persoal nas obrigas de protección de datos e documenta esa formación. Mantén un plan de resposta ás violacións da seguridade con procedementos de notificación claros.
O cumprimento do RXPD non é un exercicio puntual, senón unha obriga continua. Son necesarias revisións periódicas, formación actualizada e supervisión continua para manter o cumprimento a medida que evolucionan tanto o panorama regulatorio como as actividades de tratamento do teu despacho.
Para seguir lendo
Un contrato de encargo do tratamento (DPA, polas súas siglas en inglés) é un contrato entre un responsable do tratamento e un encargado do tratamento que define como se poden tratar os datos persoais por conta do responsable. Segundo o artigo 28 do RXPD, o DPA é obrigatorio sempre que un responsable recorre a un encargado e debe abarcar o obxecto, a duración, o alcance e as obrigas do encargado.
→Un acordo de confidencialidade (NDA, polas súas siglas en inglés) é un contrato no que unha ou ambas as partes se comprometen a non compartir información específica con ninguén alleo ao acordo. Define o que se considera confidencial, canto dura o deber, con quen se pode compartir a información e que acontece se se filtra.
→A indemnización é unha promesa contractual dunha parte (o indemnizante) de cubrir as perdas sufridas por outra parte (o indemnizado) derivadas de determinados acontecementos, normalmente reclamacións de terceiros, incumprimento de declaracións ou danos especificados. A cláusula define que perdas se cobren, os supostos que a activan, os límites e as exclusións.
→