Ana içeriğe geç

Tazmin

Tazmin Yükümlülüğü · Zararsız Tutma · Tazmin Şartı

Tazmin, bir tarafın (tazmin eden) başka bir tarafın (tazmin edilen) belirli olaylardan — genellikle üçüncü kişi talepleri, beyanların ihlali veya belirtilen zararlar — doğan kayıplarını karşılamayı üstlendiği sözleşmesel bir taahhüttür. Şart, hangi kayıpların kapsandığını, tetikleyicileri, üst sınırları ve istisnaları belirler.

Bir tazmin şartı gerçekte ne yapar

Tazmin, ekonomik riski bir taraftan diğerine kaydırır. Tazmin olmasaydı her taraf, sözleşme hukukunun varsayılan kuralları uyarınca genellikle kendi kayıplarını üstlenirdi. Tazmin şartı bunu değiştirir: bir müşteriye üçüncü bir kişi tarafından, tedarikçinin yazılımının bir patenti ihlal ettiği iddiasıyla dava açılırsa, iyi kaleme alınmış bir fikri mülkiyet tazmini tedarikçinin müşterinin avukatlık ücretlerini, tazminatı ve uzlaşma bedelini ödemesini gerektirir. Başlıca kaleme alma ayarları şunlardır: tetikleyici (yalnızca üçüncü kişi talebi mi yoksa doğrudan kayıplar mı), kapsanan kayıpların kapsamı (yalnızca doğrudan mı yoksa dolaylı da mı), üst sınır (sözleşme bedeline eşit, bir katı veya sınırsız), fesihten sonra geçerliliğini sürdürme süresi ve istisnalar (çoğu zaman tazmin, tazmin edilenin kendi ihmalini kapsamaz).

Neden önemli

Tazmin, sözleşmelerin en büyük parasal riskleri paylaştırdığı yerdir. Geniş kaleme alınmış, üst sınırsız bir tazmin, bir şirketi sözleşmenin değerini çok aşan sınırsız sorumluluğa maruz bırakabilir. Dar kaleme alınmış bir tazmin ise tam da devrettiğinizi sandığınız riske karşı sizi açıkta bırakabilir. Tazmin şartlarını incelemek, sözleşme incelemesinde en yüksek kaldıraçlı iştir — tipik bir ticari anlaşmadaki diğer her şarttan daha fazla. Küçük kelime değişiklikleri (örneğin “neden olduğu” ile “kaynaklanan”) olası sorumlulukta milyonlarca tutarı kaydırabilir.

Sık yapılan hatalar

  • 1.Kapsam dengesiz — bir taraf geniş ölçüde tazmin ederken diğeri dar ölçüde ya da hiç tazmin etmiyor.
  • 2.Üst sınır yok — üst sınırsız tazmin, tazmin edeni sınırsız sorumluluğa maruz bırakır. Olgun sözleşmelerin çoğu üst sınırı ödenen bedel veya bir katı olarak belirler.
  • 3.Savunma yükümlülüğü belirsiz — davayı kimin yürüteceği, avukatı kimin seçeceği, tarafların uzlaşma konusunda anlaşamaması halinde ne olacağı.
  • 4.Fesihten sonra geçerliliği sürdürme süresi yok — tazminlerin genellikle sözleşmenin kendisinden daha uzun yaşaması gerekir.
  • 5.İstisnalar eksik — tazmin edilenin kendi ihmali, hilesi veya kasıtlı kusuru genellikle kapsanmamalıdır.

Sıkça sorulan sorular

Tazmin ile garanti arasındaki fark nedir?
Garanti, bir şeyin doğru olduğuna dair taahhüttür (yazılım belgelendiği gibi çalışır). Tazmin ise belirli bir şey olursa kayıpları ödeme taahhüdüdür. Garantinin ihlali bir tazmini tetikleyebilir; ancak bunlar ayrı hukuki sonuçları olan ayrı şartlardır.
“Zararsız tutma” ile “tazmin etme” aynı anlama mı gelir?
Çoğu hukuk sisteminde işlev bakımından eşdeğerdir ve sıklıkla birlikte kullanılır (“tazmin eder ve zararsız tutar”). Bazı hazırlayıcılar “zararsız tutma”yı daha dar kabul eder — yalnızca tazmin edenin dava açmayacağı anlamında — ancak günümüzde baskın yorum ikisini eşanlamlı sayar.
Bir tazmin, tazmin edilenin kendi ihmalini kapsayabilir mi?
Bazı hukuk sistemlerinde, şart açık ve tereddüde yer bırakmıyorsa evet. Diğerlerinde mahkemeler bu tür tazminleri icra etmeyi reddeder veya çok belirli bir ifade arar. Bu, yargı alanına duyarlı bir sorudur — yerel bir avukata danışmaya değer.

Tazmin şartlarınızı Attorly ile inceleyin

Herhangi bir sözleşmeyi yükleyin ve her tazmine ilişkin madde bazında bir dökümü alın: kapsam, üst sınır, tetikleyiciler, istisnalar, geçerliliği sürdürme — 60 saniyeden kısa sürede.

Sözleşmelerimi analiz et