Termeni și condiții
Ultima actualizare: 10 octombrie 2026
Important
Prin utilizarea Attorly, sunteți de acord cu acești termeni. Vă rugăm să îi citiți cu atenție.
Serviciul
Attorly este o platformă juridică de AI pentru revizuirea documentelor, redactare, cercetare, cronologii, revizuire tabelară și due diligence. Serviciul este un instrument pentru persoane fizice, companii și profesioniști juridici și nu constituie consultanță juridică. Rezultatele AI pot conține erori, omite informații relevante sau interpreta greșit contextul; trebuie să verificați rezultatele AI înainte de a vă baza pe ele pentru orice decizie juridică. Attorly nu stabilește o relație avocat-client între dvs. și Getia AS.
Contul dvs.
Sunteți responsabil pentru securitatea contului dvs. și pentru toată activitatea desfășurată în cadrul acestuia, inclusiv acțiunile oricărei persoane pe care o invitați în spațiul dvs. de lucru. Trebuie să furnizați informații corecte la înregistrare, să le mențineți actualizate și să ne notificați imediat la security@attorly.ai cu privire la orice acces neautorizat. Nu puteți partaja datele de identificare. Fiecare loc plătit acoperă un singur utilizator individual nominalizat; organizațiile care au nevoie de locuri suplimentare trebuie să le adauge din setările contului.
Utilizare acceptabilă
Vă angajați să utilizați Attorly numai în scopuri legale și în conformitate cu acești termeni. Nu puteți: (a) încărca conținut pe care nu aveți dreptul de a-l prelucra, inclusiv conținut supus obligațiilor de confidențialitate pe care nu le puteți respecta pe o platformă partajată; (b) utiliza serviciul pentru a genera conținut destinat înșelării, fraudării sau eludării obligațiilor legale sau de reglementare; (c) încerca ingineria inversă, extragerea sau copierea modelelor sau instrucțiunilor subiacente; (d) utiliza serviciul pentru antrenarea unui model AI concurent; (e) testa sau încălca securitatea noastră; sau (f) depăși limitele documentate ale planului prin automatizare sau abuz. Putem limita, suspenda sau rezilia conturile implicate în abuz.
Plată, perioadă de probă și abonament
Utilizatorii noi primesc o perioadă de probă de 7 zile. Pentru a începe perioada de probă este necesar un mijloc de plată valid, care este debitat automat la sfârșitul acesteia, cu excepția cazului în care anulați. Puteți anula oricând în timpul perioadei de probă fără costuri și puteți anula oricând un abonament plătit; acesta rămâne activ până la sfârșitul perioadei de facturare în curs și nu se reînnoiește. Abonamentele plătite se facturează lunar sau anual, în avans, în moneda afișată la plată. Prețul afișat este totalul pe care îl plătiți: acolo unde se aplică TVA, aceasta este inclusă și nu se adaugă niciodată separat. Plățile sunt procesate de Stripe; nu stocăm datele complete ale cardului în sistemele noastre. Putem modifica prețurile cu o notificare de cel puțin 30 de zile înainte de următoarea reînnoire. Rambursări: dacă Attorly nu vi se potrivește, scrieți la support@attorly.ai în termen de 14 zile de la o plată a abonamentului și vă rambursăm integral acea plată; abonamentul se încheie atunci. Pachetele de tokeni AI sunt adăugate în soldul dumneavoastră imediat ce sunt plătite; la cumpărare, solicitați această livrare imediată și acceptați că vă pierdeți astfel dreptul de retragere, așa că un pachet livrat nu se rambursează. Evaluările avocatului se rambursează conform secțiunii următoare. Celelalte taxe se rambursează doar atunci când legea o cere.
Retragere online: cât timp durează un drept de retragere, vă puteți retrage online dintr-un abonament, dintr-un pachet de tokeni AI sau dintr-o analiză de către un avocat, cu „Retrageți-vă din contract aici” din contul dumneavoastră, la Setări → Plan și facturare (pentru o analiză de către un avocat, și lângă cerere, la Setări → Asistență → Cererile mele de avocat). Confirmați cu „Confirmați retragerea”, iar noi vă trimitem imediat prin e-mail o confirmare de primire cu data și ora la care am primit retragerea. Retrageți-vă din contract aici
Evaluare plătită de către un avocat
Puteți cumpăra evaluarea cazului dumneavoastră de către un avocat, cu sau fără abonament. Evaluarea este realizată de o societate de avocatură independentă sau de un avocat independent cu care colaborăm, care poartă răspunderea profesională pentru aceasta. Evaluarea este redactată de un avocat calificat în dreptul țării la care se referă cazul dumneavoastră. Getia AS intermediază evaluarea și încasează plata, dar nu oferă ea însăși consultanță juridică, iar între dumneavoastră și Getia AS nu ia naștere nicio relație avocat–client. Serviciul plătit este evaluarea scrisă, la prețul afișat înainte de plată; întrebările suplimentare legate de aceasta primesc răspuns gratuit și nu fac parte din serviciul plătit, iar dacă aveți nevoie de mai mult, primiți mai întâi o ofertă cu preț fix. Primul răspuns sosește în termen de o zi lucrătoare de la plată (de luni până vineri, cu excepția sărbătorilor legale norvegiene). Dacă sosește mai târziu, plata se rambursează integral, iar evaluarea continuă gratuit; dacă cererea nu poate fi preluată, se rambursează întreaga sumă. Dreptul de retragere: aveți 14 zile de la data încheierii contractului pentru a vă retrage din acesta. Deoarece evaluarea începe, la cererea dumneavoastră expresă, imediat ce ați plătit, dreptul dumneavoastră de retragere încetează după ce evaluarea scrisă a fost livrată. Până atunci puteți retrage cererea din Setări → Asistență sau scriind la support@attorly.ai și primiți înapoi întreaga sumă. Rambursările se fac pe mijlocul de plată folosit. Legislația privind protecția consumatorilor din țara dumneavoastră vă poate acorda drepturi suplimentare.
Proprietate intelectuală și conținutul dvs.
Păstrați toate drepturile asupra documentelor, ciornelor și altor conținuturi pe care le încărcați sau creați pe Attorly ("Conținutul Dvs."). Acordați Getia AS o licență limitată, mondială și gratuită pentru a găzdui, stoca, prelucra, afișa și transmite Conținutul Dvs. exclusiv pentru operarea și furnizarea serviciului, inclusiv prelucrarea de către subîmputerniciții AI menționați în lista noastră de subîmputerniciți. Nu vindem Conținutul Dvs. și nu îl folosim pentru antrenarea propriilor noastre modele AI sau ale terților. Tot codul, designul, marca și instrucțiunile AI ale platformei sunt proprietatea Getia AS și protejate de dreptul de autor și alte drepturi de proprietate intelectuală.
Garanții și limitarea răspunderii
Serviciul este furnizat "ca atare" și "conform disponibilității". Attorly nu garantează că rezultatele AI sunt exacte, complete sau adecvate pentru un anumit scop, iar dvs. sunteți singurul responsabil pentru deciziile juridice și actele pe care le efectuați. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, răspunderea noastră totală pentru orice pretenție rezultată din sau legată de serviciu se limitează la taxele pe care le-ați plătit efectiv către Getia AS pentru serviciu în cele douăsprezece (12) luni imediat anterioare evenimentului care a dat naștere pretenției. Nu suntem răspunzători pentru daune indirecte, accidentale, speciale, consecutive sau punitive, sau pentru pierderi de profit, venituri, fond de comerț sau date. Nimic din acești termeni nu exclude răspunderea care nu poate fi exclusă legal, inclusiv răspunderea pentru neglijență gravă, conduită intenționată sau deces sau vătămare corporală cauzată de neglijența noastră.
Suspendare și reziliere
Puteți închide contul oricând din setările contului, ceea ce anulează abonamentul cu efect la sfârșitul perioadei de facturare curente. Putem suspenda sau rezilia accesul dvs. imediat pentru încălcarea materială a acestor termeni, pentru neplată după notificare scrisă sau când legea o impune. La reziliere, vom șterge datele dvs. personale conform calendarului din Acordul de Prelucrare a Datelor, sub rezerva obligațiilor noastre legale de păstrare. Secțiunile care prin natura lor trebuie să supraviețuiască rezilierii (plată, proprietate intelectuală, răspundere, lege aplicabilă) vor supraviețui.
Modificări ale termenilor
Putem actualiza acești termeni periodic. Pentru modificări materiale care afectează drepturile dvs. (inclusiv preț, domeniu sau răspundere), vă vom notifica prin e-mail și în cadrul produsului cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a modificării. Pentru clarificări, corecturi tipografice sau modificări impuse de lege, putem efectua actualizarea imediat. Utilizarea continuă a serviciului după intrarea în vigoare a unei modificări constituie acceptare. Dacă nu sunteți de acord cu o modificare materială, puteți anula înainte de data efectivă, iar termenii anteriori continuă să se aplice până la încheierea abonamentului.
Legislația aplicabilă și litigiile
Getia AS este o societate norvegiană, iar acești termeni sunt guvernați de legea norvegiană, fără a ține seama de normele conflictuale. Litigiile cu clienții persoane juridice sau profesioniști sunt de competența exclusivă a instanțelor norvegiene, instanța competentă fiind Tribunalul Districtual Oslo (Oslo tingrett). Dacă sunteți consumator, puteți introduce o acțiune fie la instanțele norvegiene, fie la instanțele din țara în care locuiți, iar noi putem introduce o acțiune împotriva dumneavoastră doar la instanțele din acea țară, oriunde se aplică Convenția de la Lugano din 2007 (articolele 15–17) sau norme de protecție a consumatorilor comparabile. Această alegere a legii nu îi privează pe consumatori de protecția oferită de dispozițiile imperative ale legii țării lor de reședință, inclusiv normele de protecție a consumatorilor din UE/SEE, Regatul Unit și alte jurisdicții cu o protecție comparabilă. Pentru consumatorii din statele membre ale UE, cu excepția Danemarcei, aceasta decurge din articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 593/2008 (Roma I). Dacă sunteți consumator și o reclamație adresată nouă nu soluționează litigiul, vă puteți adresa autorității norvegiene pentru protecția consumatorilor (Forbrukertilsynet), care asigură medierea, iar apoi puteți supune cazul comisiei norvegiene pentru litigiile consumatorilor (Forbrukerklageutvalget). Dacă locuiți într-o țară din UE sau în Islanda, Centrul European al Consumatorilor din țara dumneavoastră vă poate ajuta cu o reclamație transfrontalieră.
Contact
Getia AS, entitatea juridică din spatele Attorly, este înregistrată în Norvegia. Pentru întrebări despre acești termeni, contactați legal@attorly.ai. Pentru probleme de securitate, contactați security@attorly.ai. Pentru protecția datelor, contactați privacy@attorly.ai.
Getia AS, nr. de înregistrare 926 610 198, Tromsøgata 5C, 0565 Oslo, Norvegiasupport@attorly.ai
Acceptarea termenilor
Prin utilizarea Attorly, accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord cu termenii, te rugăm să nu folosești serviciul.